Según los primeros reportes policiacos, los hechos se registraron pasada la media noche, alrededor de las 0:15 horas, cuando al bar “Punta Negra” arribó un hombre que se dirigió hasta donde estaba José Dolores, sacar un arma de fuego y hacerle varios disparos a quemarropa.
Se sabe que “El Oles” estaba tomando con un grupo de amigos cuando lo sorprendió la muerte. El agresor le disparó una vez en el rostro, lo cual hizo que se desplomara José Dolores, y ya en el piso, le disparó en otras tres ocasiones, quizá para asegurarse de que le había quitado la vida.
Al momento de la agresión, los clientes que estaban en el bebedero que se ubica en las calles Prolongación Jalisco y J. Hernández, se aventaron al suelo por el susto de las detonaciones, y cuando se levantaron, el presunto homicida ya no estaba en el lugar, había huido.
Hasta el “Punta Negra” llegaron bomberos y policías municipales, sólo para confirmar que la persona agredida ya había fallecido y aunque se implementó un operativo de búsqueda, no se pudo dar con el agresor.
José Dolores tenía 38 años y vivía en la calle Roble número 160 de la colonia Primavera. Presentaba cuatro impactos de bala en la cara y en el sitio los peritos del Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses encontraron 10 cascajos de calibre .9 milímetros.