El percance ocurrió en la avenida Francisco Villa casi al llegar a la calle Viena, donde el conductor de la camioneta Maza de nombre Armando Santiago Hernández de 61 años impactó a dos personas que iban a bordo de una motocicleta conducida por Carlo David Rubio Pineda de 31 años y llevaba como acompañante a una menor de seis años.
El chofer de la moto presentó una fractura de húmero y de ambas extremidades con tobillo expuesto por lo que fue trasladado por la unidad de bombero B-65 a la clínica 42 del IMSS, mientras que a la niña se le dio atención médica en el lugar.
El oficial Javier Ortega de la patrulla de tránsito municipal PT-258 se encargó de realizar el reporte de causalidad vial.