Al trasladarse, los oficiales tuvieron a la vista una persona que se encontraba gritando palabras ofensivas, por lo que se le indicó que se calmara y se retirara del lugar, pero en ese momento comenzó tirarle golpes con pies y manos a uno de los gendarmes, por lo que utilizaron el uso racional de la fuerza y se neutralizó para trasladarlo a los separos municipales y ponerlo a disposición del juez en turno.
En los separos, se presentó la señora Teresa, quien señaló a quien dijo llamarse José Trinidad “N” (53 años) ya que dicha persona se encontraba agresiva molestándola y además le encontraron fajada en la cintura una pistola escuadra de juguete.