HECHOS:
Con fecha 27 de enero del año 2011, el indiciado ERICK MIRANDA LARUMBE o JOSE MANUEL BADILLO HERNANDEZ, quien se encontraba de descanso paseando en el centro comercial Plaza Marina, percatándose de la presencia de las menores ofendidas (ambas de 11 años de edad) a quienes sorprendió robándose unos chocolates de una tienda de regalos, el personal de la tienda no las descubrió, lo que el indiciado aprovechó amenazando a las menores con delatarlas a la policía, por lo cual las obligó a caminar a su lado hasta tomar un taxi, a bordo del cual les dio a beber un refresco al igual que una pastilla del medicamento llamado CLONAZEPAN, que utiliza la novia del sentenciado para dormir. Previo a bajarse del taxi, hizo una escala en una ferretería en donde compró cinta adhesiva en color gris, para mantener inmovilizadas a las menores luego que cediera el efecto de la pastilla. Se bajan del taxi en las inmediaciones de la Delegación Pitillal, y lleva caminando a las menores a un Hotel del lugar, al momento de introducirse a la habitación las menores quedan dormidas a consecuencia del efecto de la pastilla, momento que aprovechó ERICK MIRANDA LARUMBE o JOSE MANUEL BADILLO HERNANDEZ, para agredir sexualmente a las menores, filmando su delito con su celular. Una vez culminada su acción, saca a las menores del hotel, sin contar que en la vía pública sería sorprendido por familiares y vecinos de las menores quienes no dudaron en retenerlo hasta que llegaron elementos municipales de seguridad.