El ataque contra esta persona se registró poco después de las 1:45 de la mañana y, de acuerdo con paramédicos que lo atendieron en el lugar, presentaba cuatro impactos de bala, uno en el rostro a la altura de la mejilla izquierda, otro en el cuello, uno más en el abdomen y el cuarto en la pierna.
Sin embargo, agentes de la policía encontraron en el sitio seis cascajos percutidos, lo que indica que el o los pistoleros accionaron el arma en el mismo número de ocasiones.
Sobre este hecho, trascendió que un sujeto vestido de negro fue el que disparó contra José Álvarez, para después perderse rumbo al río Cuale.
El herido, fue trasladado en calidad de grave a un nosocomio de la ciudad.
